1
00:00:59,220 --> 00:01:01,680
میں نے ان گلیوں میں سب کچھ دیکھا،
اور میں حیران نہیں ہو سکا. </i>

2
00:01:01,720 --> 00:01:04,680
<i> اس رات سب کچھ سنجیدہ ہو گیا۔
اور آپ کو تین زخم لگے۔ </i>

3
00:01:04,720 --> 00:01:07,890
<i> میں، جس نے انہیں کبھی نہیں دیکھا،
سیدھے اپنے جلاد کے پاس گئے۔ </i>

4
00:01:07,930 --> 00:01:09,760
<i> اور اس نے انتظار کیا۔
جب وہ اپنی تلوار کھینچتا ہے۔ </i>

5
00:01:09,800 --> 00:01:11,720
<i> میں اپنی تلوار سے لڑنے آیا ہوں۔ </i>

6
00:01:11,760 --> 00:01:13,220
<i> وہ میرے پاس سے گزرا۔ </i>

7
00:01:13,260 --> 00:01:15,470
<i> میں نے اس کی آنکھوں میں دیکھا،
یہ جاننے کے لیے کہ ہم میں سے کون حقیقی آدمی ہے۔ </i>

8
00:01:15,510 --> 00:01:18,430
<i> وہ نہیں رکا، اور میں نے سوچا۔
میں ہمیشہ کی طرح جنگ جیتوں گا۔ </i>

9
00:01:18,470 --> 00:01:19,930
<i> میں نے نہیں دیکھا کہ کیا ہوا ہے۔ </i>

10
00:01:19,970 --> 00:01:22,640
<i> جنگ کی گرمی میں، میں نے ایک چمک کی چمک نہیں دیکھی. </i>

11
00:01:22,680 --> 00:01:24,680
<i> اگر میں نے یہ دیکھا،
پھر شاید ہم دونوں مر جائیں گے۔ </i>

12
00:01:24,720 --> 00:01:26,930
<i>کارلوس کی یاد میں (جسے زارکو کہا جاتا ہے)</i>

13
00:01:40,350 --> 00:01:41,680
تم نے مجھے کیوں چھوڑ دیا؟

14
00:01:51,180 --> 00:01:52,640
میں تمہیں یاد کرتا ہوں

15
00:02:08,260 --> 00:02:09,840
پہلے ہی ایک ماہ...

16
00:02:18,430 --> 00:02:20,500
تم نے فیصلہ کیوں کیا،
میں تم سے کیا چاہتا ہوں بچے؟

17
00:02:28,000 --> 00:02:30,090
کیونکہ تم مجھ سے پیار کرتے ہو۔

18
00:02:44,680 --> 00:02:46,300
میں نے بہت سے پیار کیا.

19
00:03:02,470 --> 00:03:03,930
تو وہ؟

20
00:03:29,010 --> 00:03:30,220
بھول جاؤ۔

21
00:03:46,970 --> 00:03:48,640
مریم، میں بدل گیا ہوں.

22
00:04:07,550 --> 00:04:08,720
بتاؤ...

23
00:04:08,760 --> 00:04:10,090
میرا اسقاط حمل ہوا۔

24
00:04:19,400 --> 00:04:24,900
میری ماں کی چھاتی

25
00:06:26,430 --> 00:06:27,800
یہ کتنا ہے؟

26
00:06:27,850 --> 00:06:29,260
بیس ہزار۔

27
00:06:51,760 --> 00:06:54,510
- وہاں سب کچھ لکھا ہوا ہے۔
- ٹھیک ہے.

28
00:07:43,140 --> 00:07:49,010
<i>کلین ریپ، کلین ریپ...</i>

29
00:07:49,050 --> 00:07:50,340
یہ سنو۔

30
00:07:50,390 --> 00:07:52,840
<i> یہ ایک وہم ہے،
کہ مستقبل میں کچھ اچھا آپ کا منتظر ہے۔ </i>

31
00:07:52,890 --> 00:07:55,510
<i> آپ صبح سے فجر تک کام کرتے ہیں۔
چند سکوں کے لیے۔ </i>

32
00:07:55,550 --> 00:08:01,260
<i> میں وہی لڑکا تھا۔
ظالم دنیا میں پھینک دیا. </i>

33
00:08:01,300 --> 00:08:02,930
<i> میری ماں یہودی بستی میں رہتی ہے۔ </i>

34
00:08:02,970 --> 00:08:06,090
<i> اس کے دل میں زیادہ ہمت ہے،
ایک جنگجو کے مقابلے میں ...</i>

35
00:08:20,300 --> 00:08:22,010
- کتنے؟
- بیس.

36
00:08:23,600 --> 00:08:24,680
لے لو۔

37
00:08:28,640 --> 00:08:31,390
ہیلو
برانڈی، براہ مہربانی.

38
00:08:33,640 --> 00:08:34,970
گانا اچھا ہے، ٹھیک ہے؟

39
00:08:37,300 --> 00:08:38,510
کیا؟

40
00:08:40,260 --> 00:08:41,470
شکریہ

41
00:08:49,430 --> 00:08:50,550
بیت الخلا کہاں ہے؟

42
00:08:51,930 --> 00:08:53,470
وہاں نیچے۔ چلو۔

43
00:11:21,510 --> 00:11:24,090
توجہ: آپ کی حفاظت کے لیے
اور رازداری۔

44
00:11:24,140 --> 00:11:27,090
آپ شیشے کے ذریعے دیکھ سکتے ہیں،
لیکن آپ نہیں دیکھ سکتے۔

45
00:15:37,300 --> 00:15:38,800
لیٹ جاؤ...

46
00:16:57,550 --> 00:16:59,180
کیا آپ نے میرا پرفیوم استعمال کیا؟

47
00:17:16,390 --> 00:17:17,890
یہ لڑکیوں کے لیے ہے۔

48
00:17:54,510 --> 00:17:55,640
میں اب ہوں۔

49
00:18:21,100 --> 00:18:22,340
ٹھیک ہے، یہ ہے.

50
00:18:23,510 --> 00:18:24,640
تک۔

51
00:19:13,050 --> 00:19:15,890
- کیا یہ آپ کی موٹر سائیکل ہے؟
- یہ ایک؟ جی ہاں

52
00:19:17,930 --> 00:19:19,590
چلو وہاں چلتے ہیں؟

53
00:19:20,260 --> 00:19:21,590
میں جلدی میں ہوں

54
00:19:24,720 --> 00:19:26,140
آپ کی موٹر سائیکل کتنی ہے؟

55
00:19:27,220 --> 00:19:28,470
وہ برائے فروخت نہیں ہے۔

56
00:19:29,220 --> 00:19:30,640
کیا تم مجھے فروخت نہیں کرو گے؟

57
00:19:31,470 --> 00:19:32,760
نہیں

58
00:19:32,800 --> 00:19:34,430
تھوڑی دیر کے لیے دیں گے؟

59
00:19:35,510 --> 00:19:37,390
میں نہیں دے رہا ہوں۔

60
00:19:37,430 --> 00:19:41,220
میں چاہوں تو تم سے لے لوں گا۔
میں یہ سب لوں گا۔

61
00:19:46,550 --> 00:19:48,300
تم اتنی جلدی میں کہاں ہو؟

62
00:19:49,470 --> 00:19:51,260
سائنر جارج کا پزیریا۔

63
00:19:51,300 --> 00:19:52,760
کیا آپ وہاں رہتے ہیں؟

64
00:19:54,600 --> 00:19:56,340
نہیں، بس کام کر رہا ہوں۔

65
00:19:56,390 --> 00:19:58,140
میں وہاں رہتا ہوں، مجھے سواری دیں؟

66
00:19:59,180 --> 00:20:01,640
- ٹھیک ہے.
"اگر آپ چاہیں تو میں پیڈل کروں گا۔"

67
00:20:02,600 --> 00:20:04,010
پیچھے سے اٹھو۔

68
00:20:10,390 --> 00:20:12,390
وہ ہمیشہ یہاں ہوتا ہے۔

69
00:20:18,100 --> 00:20:19,840
یہ ایک ٹھنڈا اسٹور ہے۔

70
00:20:19,890 --> 00:20:21,430
کیا وہ وہاں کپڑے بیچتے ہیں؟

71
00:20:22,510 --> 00:20:24,220
جی ہاں، فیشن کے کپڑے.

72
00:20:37,800 --> 00:20:41,430
<i> "صبح کے دو بجے،
لیکن ابھی تک کوئی نہیں سو رہا ہے</i>

73
00:20:41,470 --> 00:20:43,890
<i> ان کمروں میں
جہاں شیطان رہتا ہے ... "</i>

74
00:20:46,550 --> 00:20:49,090
شکریہ یار۔
آپ کا نام کیا ہے؟

75
00:20:49,140 --> 00:20:50,300
مارٹن اور تم؟

76
00:20:50,350 --> 00:20:52,550
ملٹن
لیکن وہ مجھے کاکریکو کہتے ہیں۔

77
00:20:58,720 --> 00:21:00,260
- شکریہ.
- ہاں.

78
00:21:01,050 --> 00:21:02,970
- بعد میں ملتے ہیں۔
--.تک .

79
00:21:23,470 --> 00:21:24,720
سنو جارج...

80
00:21:26,180 --> 00:21:28,930
مجھے اضافہ درکار ہے۔

81
00:21:30,680 --> 00:21:32,470
- کیا؟
- تنخواہ میں اضافہ۔

82
00:21:33,930 --> 00:21:37,720
میں پیسے بچاتا ہوں،
ڈزنی لینڈ جانے کے لیے۔

83
00:21:38,390 --> 00:21:40,300
لہذا، مجھے اضافہ کی ضرورت ہے.

84
00:21:41,890 --> 00:21:43,680
- کہاں جانا ہے؟
- ڈزنی لینڈ کو۔

85
00:21:46,220 --> 00:21:47,680
سنو یار۔

86
00:21:47,720 --> 00:21:51,970
ڈونلڈ بتھ، مکی ماؤس
اور یہ سب بکواس -

87
00:21:52,010 --> 00:21:53,340
یہ سب جھوٹ ہے.

88
00:21:54,050 --> 00:21:57,590
یہ سانتا کلاز کی طرح ہے۔
یہ پریوں کی کہانیاں ہیں۔ وہ موجود نہیں ہیں.

89
00:21:57,640 --> 00:21:59,680
مجھے بتائیں:

90
00:21:59,720 --> 00:22:01,510
کیا آپ جانتے ہیں ویزا کیا ہے؟

91
00:22:03,390 --> 00:22:05,430
آپ کو کبھی بھی ویزا نہیں دیا جائے گا۔

92
00:22:05,470 --> 00:22:08,640
وہ مجھے ویزا بھی نہیں دیں گے۔
کسی اور چیز کے بارے میں خواب دیکھیں۔

93
00:22:09,470 --> 00:22:11,390
میں نے اسے پہلے ہی بتا دیا تھا۔

94
00:22:11,430 --> 00:22:17,180
لیکن وہ سننا نہیں چاہتا۔
وہ سوچتا ہے کہ وہ سب کچھ دوسروں سے بہتر جانتا ہے۔

95
00:23:10,350 --> 00:23:12,140
تم نے آج دیر کر دی۔

96
00:23:14,720 --> 00:23:15,800
لے لو۔

97
00:27:01,100 --> 00:27:02,890
تم نے بستر کیوں ہلایا؟

98
00:27:06,640 --> 00:27:08,470
جب میں آپ سے پوچھوں تو جواب دو!

99
00:27:10,180 --> 00:27:11,760
کیا بات ہے؟

100
00:27:19,470 --> 00:27:20,640
ہیلو یار!

101
00:27:24,220 --> 00:27:26,640
ہائے

102
00:27:26,680 --> 00:27:27,930
کیا کر رہے ہو؟

103
00:27:27,970 --> 00:27:29,300
سکول جاؤ۔

104
00:27:30,550 --> 00:27:33,300
- چلو سیر کے لیے چلتے ہیں۔
- کہاں؟

105
00:27:34,260 --> 00:27:35,390
وہاں۔

106
00:27:36,760 --> 00:27:39,300
میں نہیں جانتا...
میرے پاس اب ریاضی ہے۔

107
00:27:39,350 --> 00:27:42,010
چلو، میں تمہیں ریاضی سکھاتا ہوں۔

108
00:27:42,050 --> 00:27:43,180
چلو چلتے ہیں۔

109
00:27:45,680 --> 00:27:49,180
- چلو. - میں پیڈل کروں گا۔
- نہیں، میں خود۔

110
00:27:49,220 --> 00:27:51,720
میں آپ کو یہ کلنکر خریدوں گا۔

111
00:28:39,890 --> 00:28:41,800
ملٹن، کیا آپ مجھے سگریٹ پینے دیں گے؟

112
00:29:16,220 --> 00:29:17,340
ہیلو

113
00:29:18,100 --> 00:29:19,180
ہیلو

114
00:29:20,050 --> 00:29:22,180
دو کافی، پلیز۔

115
00:35:37,970 --> 00:35:39,430
- رکو!
- کیا؟

116
00:35:39,470 --> 00:35:44,590
- پرسکون ہو جاؤ. میں تمہیں ڈرانا نہیں چاہتا تھا۔
”کیا بات ہے؟

117
00:35:44,640 --> 00:35:47,840
میں صرف کافی کے لیے آپ کا شکریہ ادا کرنا چاہتا تھا۔

118
00:35:48,720 --> 00:35:50,470
میں آپ کا پڑوسی ہوں، میں یہیں رہتا ہوں۔

119
00:35:50,510 --> 00:35:52,590
اب بہت دیر ہو چکی ہے۔
سڑک پر ملنے کے لئے.

120
00:35:54,050 --> 00:35:55,180
میں جانتا ہوں

121
00:35:56,430 --> 00:35:57,970
تم نے مجھے ڈرا دیا۔

122
00:35:59,510 --> 00:36:02,510
تم میری بیٹی کو جانتی ہو۔
آپ کا بیٹا اسی اسکول میں پڑھ رہا ہے۔

123
00:36:08,010 --> 00:36:09,550
بعد میں بات کرتے ہیں۔

124
00:39:17,350 --> 00:39:18,510
پیچھے سے اٹھو۔

125
00:39:18,550 --> 00:39:21,430
- مجھے قیادت کرنے دو. میں کر سکتا ہوں
’’چلو، میں جلدی میں ہوں۔

126
00:39:21,470 --> 00:39:22,890
مجھے دو.

127
00:39:22,930 --> 00:39:26,260
- جب آپ بڑے ہو جاتے ہیں۔
- جب میں بڑا ہو جاؤں گا تو ہمارے پاس کار ہو گی۔

128
00:39:26,300 --> 00:39:28,090
پھر مجھے گاڑی سے لے جانا۔

129
00:39:31,550 --> 00:39:32,680
اٹھ گئے؟

130
00:39:34,430 --> 00:39:35,840
پکڑو

131
00:39:39,010 --> 00:39:40,720
آپ کونسی کار خریدنا چاہتے ہیں؟

132
00:42:47,350 --> 00:42:49,390
دیکھو اس ہاتھ کو ایسے پکڑو۔

133
00:42:49,430 --> 00:42:51,340
چلو اس طرح۔

134
00:42:51,390 --> 00:42:53,510
اور اس ہاتھ میں چھری ہے۔

135
00:42:54,600 --> 00:42:56,180
یہاں اور یہاں مارو.

136
00:42:56,220 --> 00:42:57,720
کیا میں حملہ کر رہا ہوں؟

137
00:42:57,760 --> 00:43:00,840
چلو۔ پانچ پوائنٹس تک۔

138
00:43:02,390 --> 00:43:06,010
- ایک! دو!
- نہیں، آپ کے ہاتھ میں گر گیا.

139
00:43:06,050 --> 00:43:07,340
چلو۔

140
00:43:07,390 --> 00:43:09,800
آؤ، اپنا دفاع کرو، یار!

141
00:43:11,640 --> 00:43:13,050
سب کچھ، آپ پہلے ہی مارے جا چکے ہیں۔

142
00:43:14,260 --> 00:43:15,510
تین مزید۔

143
00:43:27,300 --> 00:43:28,550
یہاں، اسے لے لو.

144
00:43:29,930 --> 00:43:33,390
یہ دونوں فارمیسی میں ہیں،
یہ گھر ہے، ایک پتہ ہے۔

145
00:43:34,140 --> 00:43:35,890
اور یہ - ایک نائٹ کلب میں۔

146
00:49:16,600 --> 00:49:19,010
کوئی مسئلہ نہیں، یہ خاموش ہے۔

147
00:49:34,600 --> 00:49:37,510
معذرت، میں بالکل بھول گیا۔

148
00:49:39,970 --> 00:49:41,220
چلو، کھا لو۔

149
00:49:42,720 --> 00:49:44,010
سردی ہے۔

150
00:49:44,050 --> 00:49:46,840
لیکن یہ خوشی کی بات ہے۔
آپ نے یہ کہاں سے خریدا؟

151
00:50:57,260 --> 00:50:58,760
موٹر سائیکل وہیں رکھ دو۔

152
00:51:17,510 --> 00:51:19,680
ہیلو بھائی۔ بیٹھو۔

153
00:51:35,970 --> 00:51:37,140
بیٹھو بھائی۔

154
00:51:42,850 --> 00:51:45,050
یہ اب ختم ہو جائے گا، اور ہم جائیں گے.

155
00:52:10,930 --> 00:52:12,300
جبکہ ماں۔

156
00:52:12,350 --> 00:52:13,800
چلو۔

157
00:52:35,930 --> 00:52:37,470
کیا ہوا؟

158
00:52:38,300 --> 00:52:39,590
کچھ بھی نہیں۔

159
00:52:39,640 --> 00:52:41,090
کیا بات ہے؟

160
00:52:42,140 --> 00:52:43,640
کوئی بات نہیں۔

161
00:52:43,680 --> 00:52:45,590
پیسے چاہیے؟

162
00:52:45,640 --> 00:52:49,300
میں ایک پزیریا میں کام کرتا ہوں۔
مجھے پیسوں کی ضرورت نہیں ہے۔

163
00:52:50,720 --> 00:52:52,300
پھر یہ کیا ہے؟

164
00:52:56,100 --> 00:52:58,220
میں نے ابھی اپنی گرل فرینڈ سے رشتہ توڑ دیا ہے۔

165
00:52:59,050 --> 00:53:00,680
آپ کی گرل فرینڈ کا نام کیا ہے؟

166
00:53:00,720 --> 00:53:03,680
انہوں نے بلایا۔
وہ اب میری گرل فرینڈ نہیں رہی۔

167
00:53:03,720 --> 00:53:07,090
- ٹھیک ہے. اس کا نام کیا تھا؟
- ماریہ.

168
00:53:21,100 --> 00:53:25,180
آپ کے خیال میں یہ رقم کافی ہے؟
ڈزنی لینڈ جانا ہے؟

169
00:53:26,100 --> 00:53:27,930
یہ کہاں ہے؟ امریکہ میں؟

170
00:53:30,720 --> 00:53:35,510
میں جہاں چاہوں جا سکتا ہوں۔
میں روس بھی جا سکتا ہوں۔

171
00:53:35,550 --> 00:53:37,260
لیکن ایک مسئلہ ہے۔

172
00:53:38,800 --> 00:53:41,590
- کیا؟
--.ویزا n.

173
00:53:43,720 --> 00:53:44,890
اس کا کیا مطلب ہے؟

174
00:53:46,300 --> 00:53:49,510
ٹھیک ہے، یہ ایک پاسپورٹ کی طرح ہے،
ایک ملک سے دوسرے ملک کا سفر کرنا۔

175
00:53:51,600 --> 00:53:54,470
اور اگر وہ وہاں نہیں ہے،
پھر تم نہیں جا سکتے؟

176
00:53:55,300 --> 00:53:58,340
نہیں میرے کچھ دوست ہیں۔
جنہوں نے بیرون ملک سفر کیا۔

177
00:53:58,390 --> 00:54:01,340
کچھ بڑی رقم لے کر واپس آئے
اور دوسرے نہیں.

178
00:54:01,390 --> 00:54:03,430
وہیں رہے، قید رہے۔

179
00:54:06,050 --> 00:54:07,720
سنا ہے، "حقیقت سے زیادہ"؟

180
00:54:09,850 --> 00:54:12,550
نہیں کیا آپ متن جانتے ہیں؟

181
00:54:14,970 --> 00:54:17,970
<i> "حقیقت سے زیادہ،
ہچکچاہٹ نہ کریں، یہ ریپ کی اشرافیہ ہے،</i>

182
00:54:18,010 --> 00:54:19,760
لیکن سڑک پر لوگ نہیں رکتے،
وہ مجھے نوٹس نہیں کرتے۔ </i>

183
00:54:19,800 --> 00:54:22,970
<i> حقیقت سے زیادہ،
ہچکچاہٹ نہ کریں، یہ ریپ کی اشرافیہ ہے،</i>

184
00:54:23,010 --> 00:54:24,970
لیکن سڑک پر لوگ نہیں رکتے،
وہ مجھے نوٹس نہیں کرتے۔ </i>

185
00:54:28,850 --> 00:54:31,390
<i> میں غریبوں کے دکھ درد کی بات کر رہا ہوں۔ </i>

186
00:54:31,430 --> 00:54:34,050
<i> دوسری زندگی کے لیے جدوجہد کریں۔
اور برا نہ ہو،</i>

187
00:54:34,100 --> 00:54:36,180
<i> شہری غلامی سے بدمعاش۔ </i>

188
00:54:36,220 --> 00:54:38,800
<i> میں، ایک پیشہ ور ریپر
ایک غریب علاقے میں</i>

189
00:54:38,850 --> 00:54:41,930
<i> میں گلیوں اور گلیوں میں گھومتا ہوں۔ </i>

190
00:54:41,970 --> 00:54:45,300
<i> میری خواہشات کو مضبوط کرنا
برائیاں بننا. "</i>

191
00:54:46,350 --> 00:54:49,840
چار پانچ چھ،
سات آٹھ نو دس.

192
00:54:50,000 --> 00:54:51,090
یہ 20 تھا.

193
00:54:52,300 --> 00:54:54,090
15 فروخت ہوا۔

194
00:55:05,180 --> 00:55:06,840
تمہاری ماں کیوں نہیں چل رہی؟

195
00:55:08,010 --> 00:55:10,800
یہ عام بات ہے۔
کبھی کبھی وہ سارا دن اسی طرح بیٹھی رہتی ہے۔

196
00:55:18,220 --> 00:55:19,550
ساٹھ۔

197
00:55:21,550 --> 00:55:22,840
کل کتنے؟

198
00:55:32,220 --> 00:55:35,470
130 ہزار پیسو۔

199
00:55:36,680 --> 00:55:39,640
- اسے چیک کریں.
- یہ ٹھیک ہے، دیکھو.

200
00:55:39,680 --> 00:55:41,010
دوبارہ چیک کریں۔

201
00:55:44,100 --> 00:55:45,340
ہو گیا...

202
00:55:45,390 --> 00:55:47,640
400 ہزار پیسو۔

203
00:55:47,680 --> 00:55:49,090
تم نے دیکھا!

204
00:55:51,930 --> 00:55:53,430
یہ آپ کے لیے ہے۔

205
00:56:00,720 --> 00:56:01,970
کیا وقت ہوا ہے؟

206
00:56:02,010 --> 00:56:04,260
کیا آپ کی گھڑی کام نہیں کرتی؟

207
00:56:04,300 --> 00:56:05,640
پانی ان میں داخل ہو گیا۔

208
00:56:06,760 --> 00:56:08,760
2 بجے ہیں

209
00:56:09,800 --> 00:56:12,470
مجھے جانا ہے،
ماں مجھے مار دے گی۔

210
00:56:12,510 --> 00:56:13,800
کیسی ماں؟

211
00:56:13,850 --> 00:56:15,180
ارے!

212
00:56:16,930 --> 00:56:18,590
پھول لے لو۔

213
00:56:18,640 --> 00:56:21,300
- کس کے لیے؟
"آپ کی سابقہ ​​گرل فرینڈ کے لیے۔"

214
00:56:22,890 --> 00:56:26,970
لڑکا ذہین اور فرمانبردار ہے،
وہ دیر تک سڑک پر کبھی نہیں رکا۔

215
00:56:28,760 --> 00:56:32,090
ہاں... وہ گورا ہے۔

216
00:56:32,140 --> 00:56:34,140
- بیس میٹر...
- پچاس میٹر۔

217
00:56:34,180 --> 00:56:35,760
پچاس میٹر... معاف کیجئے گا۔

218
00:56:37,010 --> 00:56:38,760
اس کے چھوٹے بال ہیں۔

219
00:56:38,800 --> 00:56:41,260
- بھوری آنکھیں۔
- بھوری آنکھیں۔

220
00:56:43,300 --> 00:56:45,720
جی جناب، وہ صبح سات بجے روانہ ہوئے۔

221
00:56:47,680 --> 00:56:49,760
ایسا کیسے؟ ایک دن انتظار کریں؟

222
00:56:50,550 --> 00:56:53,180
لیکن یہ لغو ہے۔
لڑکے کی عمر 12 سال ہے۔

223
00:56:53,220 --> 00:56:54,840
- وقت دیکھو ...
- وہ آیا!

224
00:56:54,890 --> 00:56:56,050
وہ اب آیا ہے۔

225
00:56:56,100 --> 00:56:59,550
آپ کہاں رہے ہیں؟
تم کہاں گئے ہو؟

226
00:56:59,600 --> 00:57:01,930
اسے مت مارو مریم!

227
00:57:01,970 --> 00:57:03,300
مجھے مت مارو!

228
00:57:14,720 --> 00:57:16,260
اس لڑکے کے ساتھ رہو!

229
00:58:23,510 --> 00:58:26,010
ارے ملٹن
کیا آپ اتنی جلدی اٹھتے ہیں؟

230
00:58:26,050 --> 00:58:28,550
جو جلدی اٹھتا ہے اللہ اسے عطا کرتا ہے۔

231
00:58:46,350 --> 00:58:49,640
سنو تم جانتے ہو...
میں گھر واپس نہیں آنا چاہتا۔

232
00:58:49,680 --> 00:58:51,590
کیوں؟ اپنے سابق کی وجہ سے؟

233
00:58:52,470 --> 00:58:55,430
جی ہاں وہ ایک اور کو گھر میں لے آئی۔

234
00:58:56,550 --> 00:58:59,510
- کسے؟ ایک اور آدمی؟
- جی ہاں. وہ ایک کمینے ہے۔

235
00:59:00,510 --> 00:59:03,220
ساری عورتیں ایسی ہوتی ہیں۔
وہ سب کسبی ہیں۔

236
00:59:08,260 --> 00:59:10,760
اگر تم چاہو تو میرے ساتھ رہ سکتے ہو۔

237
00:59:10,800 --> 00:59:13,260
جہاں دو کھاتے ہیں وہاں تین کے لیے کافی ہوتا ہے۔

238
00:59:13,300 --> 00:59:17,930
”اور تمہاری ماں کو کوئی اعتراض نہیں ہو گا؟
- میری ماں کو یہ بھی نہیں معلوم کہ وہ کہاں رہتی ہیں۔

239
00:59:32,510 --> 00:59:34,180
کیا آپ اس طرح جائیں گے؟

240
00:59:38,510 --> 00:59:40,720
یہ صارفین کو خوفزدہ کرے گا۔

241
00:59:45,760 --> 00:59:47,180
وہ آدمی پھر؟

242
00:59:52,640 --> 00:59:54,180
نہیں، یہ الگ بات ہے۔

243
01:00:02,010 --> 01:00:04,470
بہتر کام کریں -
آپ زیادہ کماتے ہیں۔

244
01:00:22,350 --> 01:00:23,930
یہ کیا ہے؟

245
01:00:23,970 --> 01:00:27,340
میں نے اسے دوسری منزل سے کلائنٹ سے لیا تھا۔ وہاں سے۔

246
01:00:41,260 --> 01:00:42,760
- چلو.
- میں قیادت کروں گا.

247
01:00:42,800 --> 01:00:45,550
’’چلو، پیچھے سے اٹھو۔
- تم پاگل ہو!

248
01:00:51,890 --> 01:00:54,340
ٹھہرو میں اٹھتا ہوں...

249
01:00:54,390 --> 01:00:56,930
- سڑک کو دیکھو.
- چھوڑیں، چھوڑیں ...

250
01:01:05,680 --> 01:01:09,510
<i> ماں، مت مارو
اپنے بیٹے کے ساتھ ناانصافی </i>

251
01:01:09,550 --> 01:01:12,470
<i> آپ نہیں جانتے
کل اس کا غصہ کیا ہوگا </i>

252
01:01:12,510 --> 01:01:15,470
<i> آپ نہیں جانتے
کیا وہ بڑا ہو گا والدین سے محبت کرنے والا،</i>

253
01:01:15,510 --> 01:01:18,470
<i> یا یہ لڑکا چاہے گا۔
باہر جاؤ. </i>

254
01:01:18,510 --> 01:01:21,590
<i> بے مقصد، بے مقصد۔
اس کی زندگی میں</i>ہوگا

255
01:01:21,640 --> 01:01:24,470
<i> صرف مردہ اختتام اور کوئی خوشی نہیں۔ </i>

256
01:01:24,510 --> 01:01:27,510
جو اپنی زندگی داؤ پر لگاتا ہے، وہ سب کچھ کھو دیتا ہے۔ </i>
256
01:01:27,550 --> 01:01:30,430
<i> شیطان کے ساتھ کھیلنے سے، آپ کو صرف جہنم ملتی ہے۔ </i>

257
01:01:32,800 --> 01:01:35,720
جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، میں مضبوط ہوا. </i>

258
01:01:35,760 --> 01:01:39,800
<i> بہت ابتدائی بچپن سے
مجھے جرم کرنا پڑا،</i>

259
01:01:39,850 --> 01:01:42,930
<i> اپنے وہم کو مار ڈالو
اپنے خوابوں کو دفن کرو. </i>

260
01:01:42,970 --> 01:01:45,760
<i> گہرا بحران
اب مجھے اس راستے پر لے جاتا ہے۔ </i>

261
01:01:45,800 --> 01:01:48,760
<i> میں ایک لڑکا ہوں۔
جو اپنے بچپن میں بھوک سے پاگل ہو گیا تھا۔ </i>

262
01:01:48,800 --> 01:01:52,890
<i> مجھے صرف امید ہے۔
کہ تم مجھے کھلا سکتے ہو۔ </i>

263
01:02:17,470 --> 01:02:19,800
یہ کیا ہے؟
آج میں نے پیزا آرڈر نہیں کیا۔

264
01:02:19,850 --> 01:02:21,680
یہ اپنے لیے لے لو۔

265
01:02:22,510 --> 01:02:24,220
میں ٹوائلٹ جا رہا ہوں۔

266
01:02:30,970 --> 01:02:33,720
کیا؟ چلو!

267
01:02:38,640 --> 01:02:40,300
مجھے ایک بیئر دو۔

268
01:02:40,350 --> 01:02:43,220
آپ اس کے لیے ابھی چھوٹے ہیں۔

269
01:02:43,260 --> 01:02:44,930
- مجھے ایک بیئر دو!
- تم کون ہو؟

270
01:02:44,970 --> 01:02:47,050
--.ساتھی n.
- کس کا ساتھی؟

271
01:06:20,680 --> 01:06:21,720
ارے!

272
01:06:23,390 --> 01:06:25,800
جاؤ میری امی کو فون کرو۔

273
01:07:37,550 --> 01:07:38,720
چلو چلتے ہیں۔

274
01:07:39,510 --> 01:07:42,300
- کہاں؟
- پیسے دو.

275
01:07:43,010 --> 01:07:45,640
- کیا وقت ہوا ہے؟
- 3 گھنٹے۔

276
01:08:41,050 --> 01:08:42,970
میں اب ہوں۔
میں دیکھوں گا کہ آیا وہ۔

277
01:09:19,010 --> 01:09:21,050
اپنا بیگ لے لو اور دوڑو!

278
01:09:23,600 --> 01:09:27,260
- اور پیسے؟
- چلو مردوں کی طرح بات کرتے ہیں!

279
01:09:27,300 --> 01:09:29,390
پیسہ کہاں ہے؟

280
01:09:29,430 --> 01:09:31,640
میرا پیسہ کہاں ہے کمینے؟

281
01:09:31,680 --> 01:09:33,550
چلو مردوں کی طرح بات کرتے ہیں...

282
01:10:15,720 --> 01:10:16,930
سب کچھ اچھا ہے۔

283
01:15:09,430 --> 01:15:13,260
یہ... یہ...

284
01:15:13,300 --> 01:15:16,800
یہ سینہ... وہ میرا ہے...
